英译汉:“PHYTOSANITARY CERTIFICATE; FUMIGATION/DISINFECTION CERTIFICATE”,正确的翻译为( )。 A.植物检疫证书;熏蒸/消毒证书 B.植物检疫证书;兽医卫生证书 C.兽医卫生证书;熏蒸/消毒证书 D.兽医卫生证书;动物卫生证书

题目
英译汉:“PHYTOSANITARY CERTIFICATE; FUMIGATION/DISINFECTION CERTIFICATE”,正确的翻译为( )。
A.植物检疫证书;熏蒸/消毒证书 B.植物检疫证书;兽医卫生证书
C.兽医卫生证书;熏蒸/消毒证书 D.兽医卫生证书;动物卫生证书


相似考题
更多“英译汉:“PHYTOSANITARY CERTIFICATE; FUMIGATION/DISINFECTION CERTIFICATE”,正确的翻译为( )。 ”相关问题
  • 第1题:

    Said cargo spaces having been cleaned in accordance with the Regulations and the recommendations of the (US) National Cargo Bureau,Inc. This wording is likely to appear in ______.

    A.CERTIFICATE OF CLEANLINESS

    B.FUMIGATION AND GAS FREE CERTIFICATE

    C.CERTIFICATE OF CLASS

    D.INTERNATIONAL OIL POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE


    正确答案:A

  • 第2题:

    The document that certifies the correctness of the load line marks on a ship is called the ______.

    A.Certificate of Inspection

    B.Load line certificate

    C.Certificate of Documentation

    D.SOLAS Certificate


    正确答案:B

  • 第3题:

    汉译英:“产地证书;熏蒸证书”,正确的翻译为:( )。
    A. Certificate of Origin ; Certificate of Fumigation
    B. Certificate of Fumigation ; Certificate of Origin
    C. Certificate of Quality ; Certificate of Origin
    D. Certificate of Origin ; Certificate of Quality


    答案:A
    解析:

  • 第4题:

    补充证书(  )。
    A.certificate of supplement
    B.certificate of valuation
    C.certificate of damage
    D.certificate of duplicate


    答案:A
    解析:

  • 第5题:

    Since ( ) were used in the cargo, a Phytosanitary Certificate should be provided.
    A. wooden packages B. cartons
    C. plastic packages D. jumbo bags


    答案:A
    解析:

  • 第6题:

    英译汉:“original; certificate”,正确的翻译为( )。
    A.副本;单据 B.副本;证书
    C.正本;单据 D.正本;证书


    答案:D
    解析:

  • 第7题:

    汉译英:“植物检疫证书”,正确的翻译为( )。

    A. Health Certificate B. Veterinary Certificate
    C. Phytosanitary Certificate D. Sanitary Certificate


    答案:C
    解析:

  • 第8题:

    英译汉: “Certificate of disinfection; certificate of analysis”,正确的翻译为:( )。
    A.卫生证书;分析证书 B.消毒证书;分析证书
    C.消毒证书;残损鉴定证书 D.卫生证书;残损鉴定证书


    答案:B
    解析:

  • 第9题:

    进境植物产品经检疫不合格,出具索赔证书,适用的证书是()

    • A、Phytosanitary  Certificate
    • B、Phytosanitary  Certificate  ForRe-export
    • C、Fumigation/Disinfection  Certificate
    • D、Veterinary  Health  Certificate

    正确答案:A

  • 第10题:

    单选题
    Temporary Certificates of Inspection are effective until the().
    A

    SOLAS Certificate is issued

    B

    Load Line Certificate is renewed

    C

    classification society approval is issued

    D

    permanent Certificate of Inspection is issued


    正确答案: D
    解析: 暂无解析

  • 第11题:

    单选题
    Temporary Certificates of Inspection are effective until the().
    A

    SOLAS Certificate is issued

    B

    Loadline Certificate is renewed

    C

    classification society approval is issued

    D

    permanent Certificate of Inspection is issued


    正确答案: B
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    单选题
    Your vessel has completed an inspection for certification and is issued a Temporary Certificate of Inspection. The Temporary Certificate().
    A

    has the full force of the regular Certificate of Inspection

    B

    expires six months after it is issued

    C

    must be exchanged for a regular Certificate of Inspection within 3 months

    D

    is retained in the custody of the Master


    正确答案: A
    解析: 暂无解析

  • 第13题:

    Temporary Certificates of Inspection are effective until the ______.

    A.SOLAS Certificate is issued

    B.Loadline Certificate is renewed

    C.classification society approval is issued

    D.permanent Certificate of Inspection is issued


    正确答案:D

  • 第14题:

    英译汉:veterinary certificate,正确的翻译为:()。
    A.检疫证书
    B.卫生证书
    C.兽医证书D.健康证书


    答案:C
    解析:

  • 第15题:

    英译汉:“Sanitary Certificate”,正确的翻译为( )。

    A.品质证书 B.植物检疫证书
    C.卫生证书 D.产地证书


    答案:C
    解析:

  • 第16题:

    英译汉:“disinfection”,正确的翻译为( )。

    A.消毒 B.熏蒸
    C.处理 D.除虫


    答案:A
    解析:

  • 第17题:

    汉译英:“植物检疫证书”,正确的翻译为:( )。A. phytosanitary certificate for reexport B. phytosanitary certificate
    C. quarantine declaration form on entry


    答案:B
    解析:

  • 第18题:

    We lodge a claim for a shortage of 5000Kg, enclosed a certificate of ( ) issued by CIQ.
    A. phytosanitary B. quality
    C. weight D. disinfection


    答案:C
    解析:

  • 第19题:

    英译汉:"international certificate of vaccination "正确的翻译为:( )。
    A.健康检验证书
    B.消毒检验证书
    C.国际预防接种证书
    D.国际铁路联运运单


    答案:C
    解析:

  • 第20题:

    汉译英:“数量证书”,正确的翻译为( )。

    A. Certificate of Weight B. Certificate of Quarantine
    C. Certificate of Inspection D. Certificate of Quantity


    答案:D
    解析:

  • 第21题:

    You have an enterprise subordinate certification authority (CA). You have a custom Version 3  certificate template.     Users can enroll for certificates based on the custom certificate template by using the Certificates  console.     The certificate template is unavailable for Web enrollment. You need to ensure that the certificate  template is available on the Web enrollment pages.     What should you do()

    • A、Run certutil.exe -pulse.
    • B、Run certutil.exe -installcert.
    • C、Change the certificate template to a Version 2 certificate template.
    • D、On the certificate template, assign the Autoenroll permission to the users.

    正确答案:C

  • 第22题:

    单选题
    If the Certificate of Inspection of a damaged tank barge has expired,which certificate may be issued to allow its movement to a repair facility? ()
    A

    Change of employment

    B

    Permit to proceed

    C

    Application for inspection

    D

    Temporary Certificate of Inspection


    正确答案: D
    解析: 暂无解析

  • 第23题:

    单选题
    The annual survey for endorsement of a Load Line Certificate must be held within().
    A

    the three month period immediately following the certificate's anniversary date

    B

    the three month period immediately preceding the certificate's anniversary date

    C

    three months either way of the certificate's anniversary date

    D

    the three month period centered on the certificate's anniversary date


    正确答案: D
    解析: 暂无解析